Diálogo 9 de 12
No restaurante
Dois amigos fazem o pedido em um restaurante coreano.
- A
뭐 드실래요?
mwo deusillaeyo?
O que vai comer?
- B
비빔밥 하나 주세요.
bibimbap hana juseyo.
Um bibimbap, por favor.
- A
저는 김치찌개를 먹을래요.
jeoneun gimchijjigaereul meogeullaeyo.
Eu vou comer ensopado de kimchi.
- B
마실 것도 주문할까요?
masil geotdo jumunhalkkayo?
Vamos pedir algo para beber também?
- A
네, 물 두 잔 주세요.
ne, mul du jan juseyo.
Sim, duas águas, por favor.
- B
여기요! 주문할게요.
yeogiyo! jumunhalgeyo.
Com licença! Vamos pedir.
- A
음식이 정말 맛있어요.
eumsigi jeongmal masisseoyo.
A comida está muito gostosa.
- B
네, 많이 드세요.
ne, mani deuseyo.
Sim, coma bastante.