Diálogo 4 de 12
Perguntando o caminho
Um turista pergunta onde fica o banco.
- A
실례합니다. 은행이 어디에 있어요?
sillyehamnida. eunhaengi eodie isseoyo?
Com licença. Onde fica o banco?
- B
저기 편의점 옆에 있어요.
jeogi pyeonuijeom yeope isseoyo.
Fica ali, ao lado da loja de conveniência.
- A
여기에서 멀어요?
yeogieseo meoreoyo?
É longe daqui?
- B
아니요, 가까워요.
aniyo, gakkawoyo.
Não, é perto.
- A
어떻게 가요?
eotteoke gayo?
Como eu chego lá?
- B
곧장 가세요. 그리고 오른쪽으로 가세요.
gotjang gaseyo. geurigo oreunjjogeuro gaseyo.
Vá em frente. Depois vire à direita.
- A
얼마나 걸려요?
eolmana geollyeoyo?
Quanto tempo leva?
- B
오 분 걸려요.
o bun geollyeoyo.
Leva cinco minutos.