Categoria 12 de 40
Expressões de quatro caracteres
Expressões de quatro caracteres muito usadas em textos e discursos.
0 de 50 estudadas
| Nº | Coreano | Significado | Ouvir |
|---|---|---|---|
| 1 | 일석이조 | matar dois coelhos | |
| 2 | 새옹지마 | a sorte muda sempre | |
| 3 | 우이독경 | pregar no deserto | |
| 4 | 동문서답 | resposta fora do assunto | |
| 5 | 고진감래 | após a dor vem a alegria | |
| 6 | 설상가상 | desgraça sobre desgraça | |
| 7 | 전화위복 | do azar nasce a sorte | |
| 8 | 인과응보 | colher o que se planta | |
| 9 | 자업자득 | culpa de si mesmo | |
| 10 | 막상막하 | páreo duro | |
| 11 | 호시탐탐 | à espreita da chance | |
| 12 | 유비무환 | prevenir é melhor | |
| 13 | 적반하장 | o culpado acusa | |
| 14 | 청출어람 | o aluno supera o mestre | |
| 15 | 이심전심 | entendimento tácito | |
| 16 | 다다익선 | quanto mais, melhor | |
| 17 | 작심삼일 | resolução que dura pouco | |
| 18 | 십중팔구 | quase com certeza | |
| 19 | 역지사지 | pôr-se no lugar do outro | |
| 20 | 온고지신 | aprender com o passado | |
| 21 | 마이동풍 | ouvir sem dar atenção | |
| 22 | 파죽지세 | avanço irresistível | |
| 23 | 천편일률 | tudo igual, monótono | |
| 24 | 속수무책 | sem saída, impotente | |
| 25 | 불가항력 | força maior | |
| 26 | 사필귀정 | a justiça sempre vence | |
| 27 | 백전백승 | vitória em toda batalha | |
| 28 | 금상첨화 | ainda melhor | |
| 29 | 오비이락 | coincidência suspeita | |
| 30 | 허송세월 | perder tempo à toa | |
| 31 | 시시비비 | certo e errado | |
| 32 | 용두사미 | começo forte, fim fraco | |
| 33 | 안하무인 | arrogante, sem respeito | |
| 34 | 아전인수 | puxar a brasa para a sua | |
| 35 | 주객전도 | inversão de papéis | |
| 36 | 본말전도 | inverter o essencial | |
| 37 | 표리부동 | falso, de duas caras | |
| 38 | 부화뇌동 | ir na onda dos outros | |
| 39 | 유구무언 | sem ter o que dizer | |
| 40 | 조삼모사 | enganar com troca fútil | |
| 41 | 풍전등화 | em perigo iminente | |
| 42 | 형설지공 | sucesso pelo estudo duro | |
| 43 | 격세지감 | sensação de outra era | |
| 44 | 자포자기 | desistir de si mesmo | |
| 45 | 임기응변 | improvisar conforme o caso | |
| 46 | 이구동성 | a uma só voz | |
| 47 | 일사천리 | sem obstáculos | |
| 48 | 점입가경 | cada vez mais interessante | |
| 49 | 무소불위 | poder sem limites | |
| 50 | 비일비재 | muito frequente |