Diálogo 2 de 14
Reservar hotel
Um hóspede reserva um quarto de hotel para o fim de semana.
- A
안녕하세요. 이번 주말에 방을 예약하고 싶어요.
annyeonghaseyo. ibeon jumare bangeul yeyakago sipeoyo.
Olá. Quero reservar um quarto para este fim de semana.
- B
네, 며칠 동안 묵으실 거예요?
ne, myeochil dongan mugeusil geoyeyo?
Certo. Por quantos dias vai ficar?
- A
이틀 묵을 거예요. 토요일과 일요일이에요.
iteul mugeul geoyeyo. toyoilgwa iryoirieyo.
Vou ficar dois dias, sábado e domingo.
- B
어떤 방을 원하세요? 일 인실과 이 인실이 있어요.
eotteon bangeul wonhaseyo? il insilgwa i insiri isseoyo.
Que tipo de quarto deseja? Temos quarto individual e duplo.
- A
두 명이에요. 이 인실로 할게요. 한 박에 얼마예요?
du myeongieyo. i insillo halgeyo. han bage eolmayeyo?
Somos duas pessoas. Vou ficar com o duplo. Quanto custa a diária?
- B
한 박에 팔만 원이에요. 아침 식사가 포함돼요.
han bage palman wonieyo. achim siksaga pohamdwaeyo.
A diária é 80.000 won. O café da manhã está incluído.
- A
와이파이도 돼요?
waipaido dwaeyo?
Tem wi-fi também?
- B
네, 무료예요. 체크인은 오후 세 시부터예요.
ne, muryoyeyo. chekeuineun ohu se sibuteoyeyo.
Sim, é grátis. O check-in é a partir das três da tarde.
- A
알겠습니다. 예약해 주세요.
algetseumnida. yeyakae juseyo.
Entendi. Faça a reserva, por favor.