Lição 9 de 24
Dever e necessidade: -아/어야 하다, -아/어야 되다
-아/어야 하다, -아/어야 되다
A regra
- Radical + 아야/어야 + 하다 (ou 되다) significa dever, precisar: 가야 해요 (preciso ir).
- Última vogal do radical ㅏ ou ㅗ: 아야 (가다 → 가야, 오다 → 와야). Outras vogais: 어야 (먹다 → 먹어야).
- 하다 → 해야 해요. Queda do ㅡ: 쓰다 → 써야. Irregulares: 듣다 → 들어야, 돕다 → 도와야.
- 되다 é mais coloquial: 해야 돼요. Negativo: 안 해도 돼요 (não precisa).
Exemplos
지금 가야 해요.
jigeum gaya haeyo.
Preciso ir agora.
매일 한국어를 공부해야 해요.
maeil hangugeoreul gongbuhaeya haeyo.
É preciso estudar coreano todos os dias.
내일 일찍 일어나야 돼요.
naeil iljjik ireonaya dwaeyo.
Preciso acordar cedo amanhã.
약을 먹어야 해요.
yageul meogeoya haeyo.
Preciso tomar o remédio.
숙제를 해야 돼요.
sukjereul haeya dwaeyo.
Preciso fazer a lição de casa.
이 책을 읽어야 해요?
i chaegeul ilgeoya haeyo?
Preciso ler este livro?
Exercícios
Complete a frase
Escolha a opção certa para cada lacuna. Com 4 acertos a lição conta como concluída.
내일 학교에 ··· 해요.
Preciso ir à escola amanhã.
오늘 숙제를 ··· 돼요.
Hoje preciso fazer a lição de casa.
약을 ··· 해요.
Preciso tomar o remédio.
내일 일찍 ··· 돼요.
Preciso acordar cedo amanhã.
한국어로 편지를 ··· 해요.
Preciso escrever uma carta em coreano.
Traduza para o coreano
Pense na frase (ou escreva num caderno) e depois confira a resposta.
Preciso ir agora. (해요)
Preciso tomar o remédio. (약, 먹다, 해요)
Preciso acordar cedo amanhã. (일어나다, 해요)