Leitura 10 de 12

Comunicado da prefeitura

시민 여러분께 알려 드립니다.
Informamos aos cidadãos.
다음 주 월요일부터 금요일까지 시청 앞 도로에서 하수관 공사를 진행합니다.
De segunda a sexta-feira da semana que vem será realizada uma obra de esgoto na via em frente à prefeitura.
공사 시간은 매일 밤 10시부터 다음 날 아침 6시까지입니다.
O horário da obra é todas as noites das 10 horas até as 6 da manhã do dia seguinte.
이 기간에는 시청 앞 도로의 두 개 차선이 통제됩니다.
Nesse período, duas faixas da via em frente à prefeitura serão bloqueadas.
따라서 가능하면 다른 길을 이용해 주시기 바랍니다.
Portanto, pedimos que, se possível, utilizem outro caminho.
공사로 인해 소음이 발생할 수 있으니 주민 여러분의 너그러운 이해를 부탁드립니다.
Como a obra pode causar ruído, pedimos a compreensão dos moradores.
날씨가 나빠지면 공사 일정이 바뀔 수도 있습니다.
Se o tempo piorar, o cronograma da obra pode mudar.
자세한 내용은 시청 누리집에서 확인하실 수 있으며 문의 사항은 민원실로 연락해 주십시오.
Os detalhes podem ser conferidos no site da prefeitura e, para dúvidas, entrem em contato com o setor de atendimento.
불편을 드려 죄송합니다.
Pedimos desculpas pelo transtorno.

Perguntas do texto

Responda 2 de 3 certas para concluir a leitura.