Lição 20 de 30

Opinião formal: pode-se dizer que

-(이)라고 할 수 있다 / -(이)라고 볼 수 있다

A regra

Opinião formal em ensaios, relatórios e debates: pode-se dizer que, pode-se considerar que.
Substantivo: 이라고 após consoante, 라고 após vogal (성공이라고, 문제라고).
Verbo presente: -ㄴ/는다고; adjetivo: -다고; passado: -았/었다고 (했다고, 컸다고).
할 수 있다 resume uma avaliação; 볼 수 있다 apresenta um ponto de vista, mais cauteloso.
Negativo: -(이)라고 할 수 없다, -(이)라고 볼 수 없다 (não se pode dizer que).

이 정책은 성공적이라고 할 수 있습니다.
Pode-se dizer que esta política é bem-sucedida.
한국은 빠르게 발전한 나라라고 할 수 있습니다.
Pode-se dizer que a Coreia é um país que se desenvolveu rápido.
이번 결과는 긍정적인 변화라고 볼 수 있습니다.
Pode-se considerar este resultado uma mudança positiva.
이 문제는 개인의 책임이라고 볼 수 없습니다.
Não se pode considerar este problema uma responsabilidade individual.
그의 주장은 설득력이 있다고 볼 수 있습니다.
Pode-se considerar que o argumento dele é persuasivo.
청소년 대부분이 스마트폰을 사용한다고 할 수 있습니다.
Pode-se dizer que a maioria dos jovens usa smartphone.

Escolha a opção certa para cada lacuna. Com 4 acertos a lição conta como concluída.

이 제도는 아주 효과적··· 할 수 있습니다.
Pode-se dizer que este sistema é muito eficaz.
이 사건은 사회 문제··· 볼 수 있습니다.
Pode-se considerar este caso um problema social.
그의 의견은 타당하··· 볼 수 있습니다.
Pode-se considerar que a opinião dele é válida.
많은 사람이 이 방법을 선호··· 할 수 있습니다.
Pode-se dizer que muitas pessoas preferem este método.
이것은 우연··· 할 수 없습니다.
Não se pode dizer que isto seja coincidência.

Pense na frase (ou escreva num caderno) e depois confira a resposta.