Leitura 6 de 12

Reportagem investigativa

본지 취재팀은 지난 석 달 동안 한 건설 회사의 하도급 비리를 추적하였다.
A equipe do jornal investigou durante os últimos três meses irregularidades em subcontratações de uma construtora.
입수한 내부 문서에 따르면 이 회사는 공사비를 실제보다 부풀려 청구해 왔다.
Segundo documentos internos obtidos, a empresa vinha cobrando custos de obra superfaturados.
차액은 가짜 업체를 거쳐 일부 임원의 계좌로 흘러 들어간 것으로 확인되었다.
Confirmou-se que a diferença passava por empresas de fachada e chegava às contas de alguns diretores.
전직 직원은 익명을 조건으로 이러한 관행이 십 년 넘게 이어져 왔다고 증언하였다.
Um ex-funcionário, sob anonimato, testemunhou que essa prática durava mais de dez anos.
회사 측은 취재가 시작되자 모든 의혹을 전면 부인하였다.
Quando a apuração começou, a empresa negou totalmente todas as suspeitas.
그러나 본지가 증거 자료를 제시하자 해당 부서의 책임자는 답변을 거부하였다.
No entanto, quando o jornal apresentou as provas, o responsável pelo setor se recusou a responder.
관계 당국은 사안의 심각성을 인정하고 조사에 착수하겠다고 밝혔다.
As autoridades competentes reconheceram a gravidade do caso e anunciaram que iniciarão uma investigação.
피해는 결국 부실 공사로 이어져 입주민의 안전을 위협할 수 있다.
O prejuízo pode acabar levando a obras mal feitas e ameaçar a segurança dos moradores.
본지는 앞으로도 이 사건의 진상이 밝혀질 때까지 추적 보도를 계속할 것이다.
O jornal continuará a acompanhar o caso até que a verdade seja esclarecida.

Perguntas do texto

Responda 2 de 3 certas para concluir a leitura.

1. Como o dinheiro chegava aos diretores?
2. Qual foi a reação inicial da empresa?
3. O que as autoridades anunciaram?